Название: «Принесённый свет»
Автор: chinese_lily
Источник оригинала: http://fanfic100.livejournal.com/4542153.html
Переводчик: Б.Е.С.
Персонажи: Уолтер Фэйн
Жанр: джен
Рейтинг: G
Размер: драббл.
Статус: завершён
Описание: Он понимал, что земля здесь, у реки, имеет много слоёв. У людей тоже есть слои. Особенно у Китти.
Принесённый свет / Драббл / Завершён (по к/ф "Разрисованная вуаль"; пе
Сообщений 1 страница 2 из 2
Поделиться12017-03-19 01:59:39
Поделиться22017-03-19 01:59:53
Принесённый свет
Уолтер присел на берегу реки, взял немного земли и грунта, разложил в баночки для образцов. Он понимал, что земля здесь, у реки, имеет много слоёв. Слоёв. Да, он также понимал, что и у людей есть слои. Особенно у Китти – хотя в её случае, подумал Уолтер, эти слои не присутствовали изначально, а выросли. Он через многое заставил её пройти после событий с Чарли, и ей пришлось вырастить жёсткую кожу. Уолтер это уважал, хотя и продолжал считать, что она заслужила своё наказание.
Сейчас, однако, он видел в ней ещё один слой – доброту. То, как она успокаивала и обнимала детей. Потом было… ну, ощущение веселья, которое оказалось столь заразительно. То, как Китти учила детей вальсу и играла с ними, будто она не взрослая, будто она не отличается от них. Она принесла свет в их жизни – жизни, разрушенные потерей одного или обоих родителей, а возможно, и всех братьев, сестёр.
Впервые Уолтер подумал о холере и понадеялся, что не потеряет Китти.
Отредактировано Б.Е.С. (2017-03-19 02:00:05)