Название: «Мать лучше знает»
Автор: chinese_lily
Источник оригинала: http://fanfic100.livejournal.com/4513853.html
Переводчик: Б.Е.С.
Персонажи: Китти Фэйн
Жанр: джен
Рейтинг: G
Размер: драббл
Статус: завершён
Описание: Даже с обычными шоколадными конфетами для Китти не всё так просто.
Мать лучше знает / Драббл, перевод / Завершён ("Разрисованная вуаль")
Сообщений 1 страница 2 из 2
Поделиться12017-07-13 14:37:00
Поделиться22017-07-13 14:37:31
Мать лучше знает
Позже Китти подумала, что коробка конфет в форме сердца была милым жестом, жестом со смыслом. Но непосредственно тогда всё, чего ей хотелось, это выйти из дома и оказаться подальше от матери. Китти пошла гулять с Уолтером исключительно по этой причине.
Она даже не съела ни одной из тех конфет. Мать была против подобного, предупреждала: «Если ты распустишься и будешь есть слишком много сладостей, мы никогда не найдём тебе подходящего мужа».
Как будто Китти это волновало.
Хотя, в глубине души, её впрямь волновало, что думает её мать. Кити не понимала, почему. Ох уж эти родственники…