Название: «Излишества»
Автор: chinese_lily
Источник оригинала: http://fanfic100.livejournal.com/4513853.html
Переводчик: Б.Е.С.
Персонажи: Китти Фэйн
Жанр: джен
Рейтинг: G
Размер: драббл
Статус: завершён
Описание: Никакого сочувствия, напомнил он себе. Не к ней. Раньше он бы утешил её, обнял, сказал что-нибудь успокаивающее. Не теперь.
Излишества / Драббл, перевод / Завершён (по к/ф "Разрисованная вуаль"
Сообщений 1 страница 2 из 2
Поделиться12017-07-13 16:19:27
Поделиться22017-07-13 16:19:54
Излишества
- Можешь жить в этой комнате.
Уолтер полагал, что тут слишком неопрятно, но именно этого он и хотел для Китти в данный момент. Никаких излишеств, никакой роскоши. Того, что здесь есть, ей будет недостаточно, она привыкла к другому стилю жизни.
Никакого сочувствия, напомнил он себе. Не к ней. Раньше он бы утешил её, обнял, сказал что-нибудь успокаивающее. Не теперь.
Если он и почувствовал укол сожаления, то подавил это ощущение и ушёл, оставив Китти в дверях маленькой комнаты. Он не видел выражения её лица, да и не хотел видеть.